Credit: Tarrant County Sheriff's Office | Facebook

After a short-lived life on the run in sunny Puerto Vallarta, Mexico, Tonya Couch, mother of “affluenza” teen Ethan Couch, is back in the states — and behind bars.

CNN reports Tonya Couch arrived in Los Angeles and is charged with hindering the apprehension of a juvenile, which carries a sentence of two to 10 years in prison. The cable news network says she’s being held on $1 million bail.

Meanwhile, Ethan Couch won a reprieve from extradition to the United States and will stay in Mexico for a few weeks, Reuters reports.

Ethan Couch killed four people while drinking and driving. His lawyers successfully presented an “affluenza” defense, saying the the Ethan Couch was so rich — and his parents so dysfunctional — that he didn’t know the difference between right and wrong. He was sentenced to 10 years probation, but when a video surfaced showing Ethan Couch drinking at a party, he and his mother disappeared. 

They were arrested in Mexico earlier this week.

Mark Reagan isn't from Texas, but he came here as soon as he could. He got his start on the windy plains of southwest Kansas at the Dodge City Daily Globe where he covered education and eventually served...